Corazón de perro, de Mijail Bulgakov

Mijail Bulgakov es uno de los escritores más importantes de la época soviética. En toda su obra radiografía la sociedad estalinista y critica el comunismo. Muestra de ello es su magnífica novela El Maestro y Margarita, un clásico de la literatura rusa contemporánea que narra con un humor hilarante la visita del diablo y su... Leer más →

Aguas primaverales, de Iván S. Turguéniev

Aguas primaverales (Rialp), del escritor ruso Iván S. Turguéniev (1818-1883), es una novela de amor, traición, arrepentimiento y reconciliación: “El primer amor es como una revolución: la monótona y regular organización de la vida se destruye en un momento; la juventud se lanza a las barricadas con su brillante bandera ondeando muy alto, y sea... Leer más →

Drohobycz, Drohobycz, de Henryk Grynberg

Los nazis "los obligaban a caminar por un tablón colocado sobre la fosa de cal viva, que borbotaba. El tablón se mecía y se caían. A los que no se caían, les pegaban un tiro. Intentaban no caer. Intentaban caminar lo más lejos posible incluso después de que les dispararan, para no caer con vida.... Leer más →

Diario de un escritor, de F. M. Dostoievski

"Don Quijote, el famosísimo Caballero de la Triste Figura, el más generoso caballero que ha conocido el mundo, el alma más cándida y uno de los corazones más grandes." (...) 'Don Quijote de la Mancha' es "¡un gran libro, no de esos que se escriben en nuestros días! Libros así sólo se le conceden a... Leer más →

El nacimiento, de Alexéi Varlámov

"El amor absoluto no conoce el miedo. El camino es muy largo y muy difícil, pero cuando se ha pasado por tanto sufrimiento, sólo se siente una cosa: gratitud." El nacimiento (Acantilado), del ruso Alexéi Varlámov, una tierna novela sobre el redescubrimiento amoroso en un matrimonio por el inesperado nacimiento de su hijo; mientras de... Leer más →

Nochebuena, de Nikolái Gógol

"Era la víspera de Navidad; atardecía, y al fin llegó la noche: una noche de esas de invierno, clara, espléndida. Comenzaron a salir las estrellas, y la luna se mostró majestuosa, como si quisiese iluminar aún más que de ordinario a la Tierra, dando así más brillantez a las kolyadki [canciones] que glorificaban a Jesucristo."Así comienza la novela corta Nochebuena del... Leer más →

La mosca, de Slawomir Mrozek

"Me encontraba como corresponsal de prensa en uno de esos países que interesan a la opinión mundial. Es decir, se me había ofrecido la oportunidad de asistir a una ejecución." Así comienza "El cigarrillo", una de las 65 historias humorísticas del genial escritor y dibujante satírico polaco Slawomir Mrozek recogidas en su obra La mosca... Leer más →

Un día más con vida, de Ryszard Kapuscinski

"La gente huía de Angola como se huye de la peste inminente. Pasaron muchas cosas antes de que Luanda, [capital del país], fuera clausurada y condenada a muerte. (...) Hay quien cree que la guerra es lo mismo que un rasguño en una pierna. Mentira. Guerra significa cabezas destrozadas, piernas arrancadas de cuajo, hombres abrasados... Leer más →

Solaris, de Stanislaw Lem

"¿Es posible calificar como pensamiento a los procesos que discurren en el seno de un océano? (...) —¿Existen más planetas de este tipo? —Tal vez sí, pero solo conocemos uno. En cualquier caso, este es muy poco frecuente, al contrario que la Tierra. (...) creíamos que podíamos abarcarlo todo. Es un esquema con el que emprendimos, alegremente y... Leer más →

Blog de WordPress.com.

Subir ↑

Crea tu página web en WordPress.com
Empieza ahora